See all 5513 hotels in The Colony
- Cambria Hotel Plano Frisco
- Radisson Hotel Dallas North - Addison
- La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas
- SpringHill Suites by Marriott Dallas Central Expressway
- Renaissance Dallas Addison Hotel
- Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road
- Red Roof Inn Dallas - DFW Airport North
- Aloft Dallas Love Field
- Days Inn & Suites by Wyndham Euless DFW Airport South
- Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel
- Homewood Suites by Hilton Dallas-Frisco
- Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas DFW Airport North/ Irving