See all 5513 hotels in The Colony
- Aloft Dallas Downtown
- La Quinta Inn & Suites by Wyndham DFW West-Glade Parks
- Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton
- Hotel Indigo Frisco, an IHG Hotel
- Sheraton Suites Market Center Dallas
- HALL Arts Hotel Dallas, Curio Collection by Hilton
- AC Hotel by Marriott Dallas Downtown
- Renaissance Dallas North Hotel
- Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson
- Clarion Inn & Suites DFW North
- The Southlake Hotel
- Aloft Richardson
- SpringHill Suites by Marriott Dallas McKinney/Allen
- Ramada by Wyndham DFW Airport